Drago mi je da neki od vas nisu gladni... jer nema ovde dovoljno za sve.
Der er ikke nok til alle. Han pralede.
Ovo je samo ostrvo, nema ovde nikog.
Det er bare en ø Her er ingenting
Da tebe nema ovde, ja verovatno ne bih bio živ danas.
Hvis du ikke var her, ville jeg sandsynligvis ikke være i live i dag.
Nema ovde zavere, samo dobra ideja za kritike.
Der er ingen sammensværgelse. Bare en god ide til sweeps.
Da, kao da nas i nema ovde.
Det er som om, vi ikke engang står her.
Hvala, nema ovde šta da se vidi.
Tak. Tak. Intet at se her.
Pa, nema ovde mnogo tih kafica gde bi ti pijuckao svoj cappuccino, ali siguran sam da ce ti Mrs. Mac pristaviti šolju caja uz jedan biskvit za put.
Altså, der er ikke meget her omkring, på samme måde som jeres cappuccino kultur, men jeg er sikker på at fru Mac, vil lave dig en kop te, og en Anzac kiks til vejen.
Nema ovde namere, Rodni, samo podaci bez smisla.
Det er ikke med vilje. Bare tom data.
Osim toga, nema ovde nièeg za mene.
Desuden er der intet for mig her.
Hej, stari, nema ovde besplatnog sranja za sirotinju.
Hallo mand! Det er ikk noget af det der gratis lort, kan du følge mig?
Vidiš da mog asistenta Mek Kormika nema ovde?
Bemærker du at min assistent McCormick ikke er her?
Nema ovde nikog pod takvim imenom.
Der er ingen her med det navn.
Ja sam ih pitao za monahinju... da joj se zahvalim što mi je dala snagu, a... oni su rekli, "Oh, ne, nema ovde takve monahinje koja odgovara takvom opisu."
Jeg bad om at se nonnen. Så jeg kunne takke hende for at have givet mig styrke. De fortalte, der ikke var en nonne, der passede på beskrivelsen.
Imaju gust oklop, napravljen od nekakvog metala koga nema ovde na Zemlji.
Deres panser er lavet af en slags metal, vi ikke har her.
Ako ga nema ovde ne mogu ništa da uradim.
Står I ikke på listen, kan jeg intet gøre.
Ostanka nema ovde, a nema kuda ni da se uteèe.
Her kan man hverken tøve eller flygte.
Nismo htele da ti kažemo da je neko provalio i zato Evana nema ovde.
Nogen brød ind. Derfor er Evan her ikke.
Pa, nema ovde mnogo toga za videti.
Der er ikke meget at se, knægt.
Sva ti izveštaji o egzotiènim životinjama, nema ovde divljaèi.
Alle de rapporteringer om eksotiske dyr.
Ne mogu da verujem da tate nema ovde.
Tænk, at far ikke er her.
Znam da mnogo žena kupuju stripove više nego ikad, ali, iz nekog razloga, njih nema ovde.
Mange kvinder køber tegneserier, men de kommer ikke herind.
Nema ovde nikog pod tim imenom.
Der bor ingen her ved det navn.
Nema ovde šta da se slavi.
Der er ikke noget at fejre.
1.7047939300537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der er ikke nok til alle. Han pralede. 